مسلسل سراج الليل Ateş böceği مترجم الحلقة 9
باريش بوكا (سيتشكين أوزدمير) محامي ناجح و وحيد يواجه أصعب قضية في الحياة تتقاطع طرقاته مع سائقة تاكسي أصلي ايلماز (نيلاي دنيز).باريش الذي يعتقد أنه لم يبقى شيء ليكتشفه في الحياة، يبدأ في مغامرة مع أصلي اللامعة مثل سراج الليل، يبحثان أبواب عالم لا يعرفانه. باريش بوكا يبلغ من العمر 35 سنة محامي ناجح جداً متخصص في دعاوي الطلاق، موضعه جعله يكسب الاحترام حتى من الذين هم أكبر منه، له مزاج صعب لكن التزام بالحق والعدالة جعله واحد من أهم المحامين.أصلي ايلماز تبلغ من العمر 23 سنة فتاة جميلة ومحبّة للعمل من بعد وفاة والدها لم تجد كتف تستند إليه في الأوقات الصعبة. ما تبقى لها من والدها سوى سيارة أجرة اضطرت للعمل عليها حتى إن كان الأمر لا يعجبها وذلكلمساندة أمها نيشا أختها أرزو أخيها متين و ابنته شيشك.بعد تعرّض شيشك لحادث أصبح هدف أصلي الوحيد إيجاد الفاعل و تسليمه للعدالة لتلقي عقابه.